QUE SIGNIFICA SCO PA TU MANAA

Días ese de que medio Internet se copase ese fotografías alcanzan simulaciones ese nuestra vejez, uno nuevo reto asalta ns redes. Sin embargo y al revés de lo ese ocurría alcanzan el 'FaceApp Challenge', poco parecen comprendido el motivo del su viralidad.

'Sco pa tu manaa'. Esas 4 palabras están volviendo locos un miles de usuarios dentro Twitter: ¿qué significan y por cual abundan en publicaciones acompañadas de imágenes (aparentemente aleatorias)?


Estás mirando: Que significa sco pa tu manaa

¿No denominaciones acaso lo ese todos nosotros preguntamos? ¿Qué significa "sco pa tu manaa"? pic.twitter.com/VetgpwskEY

relampago marquinhos (

Ver más: Eclipse De Luna 16 De Julio, Eclipse Lunar De Julio De 2019

Para responder necesitamos sumergirnos en la discografía ese Kawoula Biov, dúo música ghanés con apenas tres sencillos en las plataformas ese música por streaming (todos ellos lanzados esta año). Su desconocimiento vía parte después gran en público queda patente en la media después oyentes mensuales reportada por Spotify: 124 en Londres, sesenta en la urbe de nuevo York y cuarenta y ocho en Madrid, de mentar numero 3 ejemplos.

En pos ese impulsar su 'carrera', Kavoula Biov recurrió uno una de las grandes estrellas musicales dentro de Ghana, el vocalista de hip hop 'Patapaa'. Los resultado es decir 'Daavi Neba', tema los despuntó dentro YouTube (cerca después 822.000 reproducciones trepar el momento) muchas gracias a laa letra acelerada y de difícil pronunciación.

Concretamente, el público angloparlante se quedó prendado ese la idioma 'sco pa sus manaa' (minuto 1:47 del videoclip), lo ese derivó dentro el reto viral 'Skopatomama Challenge': grabarse intentando conforme el índice y la letra del la canción. La mayoría del vídeos ellos eran publicados el pasado mes ese abril, momento en que 'sco pa su manaa' logró la adecuado popularidad como para que algo se preguntasen por su significado dentro español.


Ver más: Segundo Pase De Micros Gala 4 Ot 2018 : Segundo Pase De Micros En Directo

Según ciudad de la ciudad Dictionary, 'sco pa de ellos mana' eliminar realmente laa sola palabra originaria ese Zambia, cuyo significado quizás traducirse como «expresar la propia opinión sobre un tema u objeto». De su parte, la herramienta del traducción ese Google nosotros remite al hawaiano, alcanzan el significado de «lo hallarás interesante»; y KnowYourMeme rápido «qué recuerdos té trae esto».

Tales definiciones materializaron la dinámica anteriormente comentada en Twitter, por la los un cliente publica no fotografía (lugares, personas, prendas ese ropa, alimentos...) junto al consabido 'sco pa de ellos manaa' y un signo después interrogación. Un continuación, sus de seguidores responden alcanzar una nombre o recuerdo que les traiga la imagen dentro cuestión. Así, algunos simples zapatos de tacón motivan respuestas como «Lo ese me sangraron los pies dentro de la boda del mi hermana» o «Una forma ese esclavitud femenina». Otro ejemplo: ns vaso de horchata y 'replies' qué «El corazón de mi vida» o «La personas la odia por moda; si la pruebas está bien».


Buenos días!Ahora los ya me gustaría saber lo los significa me uno a la modaSco pa sus manaa